La città dorme nel gelo invernale mentre un ragazzo ne affronta le strade ghiacciate.